Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

dobre maniery

См. также в других словарях:

  • maniery — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. manieryer {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sposób zachowania się, bycia, oceniany z punktu widzenia oczekiwań społecznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Piękne, dobre, nienaganne, złe …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • elegancki — eleganckiccy, eleganckintszy «ubierający się, zachowujący się w sposób pełen elegancji; odznaczający się dobrym gustem, wytwornością; świadczący o czyjejś elegancji, o czyimś dobrym guście; gustowny, wykwintny» Elegancka kobieta. Elegancka suknia …   Słownik języka polskiego

  • obyty — obyci 1. «obeznany, zżyty, oswojony z czymś; przyzwyczajony do czegoś» Był obyty z bronią. Marynarze obyci z morzem. 2. «umiejący się zachować, znaleźć w towarzystwie, towarzysko wyrobiony, mający dobre maniery» Był bardzo młody i mało obyty …   Słownik języka polskiego

  • polor — m IV, D. u, Ms. polororze, blm 1. książk. «ogłada towarzyska, dobre maniery» Nabierać poloru w dobrym towarzystwie. 2. daw. «połysk naturalny lub nadany sztucznie» …   Słownik języka polskiego

  • obycie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oswojenie się, zapoznanie się z czymś, przyzwyczajenie się do czegoś wskutek ciągłego stykania się, kontaktu z tym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obycie z …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • okrzesanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} ogłada towarzyska; dobre maniery : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mimo wykształcenia brak mu było jeszcze okrzesania. Nabrać okrzesania. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • po dżentelmeńsku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób właściwy dżentelmenom; wykazując dobre maniery; kulturalnie, taktownie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postąpić po dżentelmeńsku. Zachować się po dżentelmeńsku wobec kobiety. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • uprzedzający — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} charakteryzujący się gorliwością, skwapliwością w okazywaniu uprzejmości; nacechowany zapałem w okazywaniu grzeczności; świadczący o takim zapale; wyjątkowo miły, ugrzeczniony : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wersal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} żartobliwie, niekiedy z odcieniem ironii: dobre maniery, przesadna grzeczność, wytworność, elegancja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Co za wersal! <fr. od nazwy pałacu we Francji> {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zatracać się – zatracić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tracić orientację, gubić się w czymś; oddając się czemuś całkowicie, tracić poczucie rzeczywistości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zatracił się w stosach dokumentów i korespondencji.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • maniera — ż IV, CMs. manieraerze; lm D. manieraer 1. tylko w lm «zachowanie się, sposób bycia; ogłada towarzyska» Nienaganne, wytworne, dobre, złe maniery. Nauczyć się, nabierać manier. 2. «specyficzny, charakterystyczny dla określonego kręgu lub artysty… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»